Finding the right nanny before the school year starts takes planning, intention, and the right process. Here is what every family needs to know.